こんにちは、日本での個人修理を実現するために日本語マニュアルの翻訳を有志で始めました。
よろしくお願いします！

Hi,evrey one.I try to spread self repair movement in japan.I will translate manual as a volanteer.
Nice to meet you.